2017 09123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 11

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--..-- スポンサー広告  comment(-)  trackback(-)

タイ映画鑑賞記14.15(King Naresuan 1.3)

プーケットから帰ってきたので、すぐに旅の記録を
ブログに残したいところですが、写真が整理ついていないので、
ブログをサボっていた時期のネタを書いていきたいです。

-3を見る前に-

2011060406

ちょっと前ですが、知り合いの矢野氏が出演している
「King Naresuan」のパート3がようやっと公開になり、
映画館に見に行く前に、前作をDVDで見ました。

パート2はVCDで、タイ語音声日本語字幕なしで、
矢野氏の解説付きで、一応見ました。



タイ映画鑑賞記12(King Naresuan 2)

日本に帰った際に、日本で発売されている、パート1
パート2をツタヤで、借りてきていたので、
復習を兼ねて、見ました。

ちなみに日本版のタイトルは、
「THE KING 序章~アユタヤの若き英雄~」
「THE KING ~アユタヤの勝利と栄光~」
 です。

タイ語音声、日本語字幕で、楽しみました。

タイ語の聞き取りは、結構自信はありますが、歴史ものの
映画ですので、細かいところは全然分かっていなかったので、
始めて見るように、十分楽しめました。

パート1は王の幼少期の話で、子役の俳優さんたちがとても
いい感じです。
ちなみに、矢野氏はパート1には主演しておりません。

-初めて映画館で-

2011060407

パート1、パート2を日本語字幕版でみて、ちょっと歴史的
背景もネットで調べて、映画館にパート3を見に来ました。


以前 カメラ撮影で、映画館でもめたことがあるので、
ポスターなどは写真に取らなかったのですが、
新聞の一面広告があったので、撮影しておきました。

タイ語音声、英語 日本語字幕なしで、見ました。
バンコクの中心の映画館だと、タイの映画の場合、英語字幕を
付けてくれることが多いのですが、私が見に行った
ファッションアイランドの映画館では、あるにはあったのですが、
上映回数が少なかったので、英語字幕なしで、
見ました。

英語自体はそんなに得意ではないのですが、一応大学まで英語は
勉強したので、読みはそれなりにできるので、できれば英語字幕が
あるほうが理解度が増します。

ただ、今回のパート3はパート4へのつなぎみたいな部分があり、
戦闘シーンがやたら多いので、あまり台詞が分からなくとも
OKかなって感じです。

なお、矢野氏の出演の映画はたくさん見てきましたが、映画館で見るのは
初めてなので、矢野氏がスクリーンに登場するたび、相方と
指差して、喜んでいました。

-台詞がないんだ、、-

2011060408

今回の矢野氏の役どころは、王の親衛隊の幹部みたいな感じなので、
上の写真のように、いつでも、王の横にいるので、
出演シーンは非常に多いです。
(写真は矢野氏のブログから頂きました

ただ、私の記憶では出演シーンは多いのですが、台詞はなかったような
気がします。
その点では、残念です。

パート4が公開されるので、ぜひ、また見に行きたいです。


タイに滞在すると、日本ではまずは知り合えない人に、出会えるので、
その点では、非常に嬉しいことです


矢野氏のような映画俳優さんと出会えて、本当に幸せです。

そして、先月、カンボジアへ行った際、日本人のラッパーの人と
知り合いになりました。
代官山に住んでいたので、歌手の人と会う事は会っても知り合いに
なることはなかったので、何か嬉しい気分です。

彼は現在 タイで活動を始めたばかりなので、これからも
応援していきたいです。

彼のHPは

http://profile.ameba.jp/mekoli/ です。

リンクもさせてもらいました。 イイェー

ブログランキング・にほんブログ村へブログランキング・にほんブログ村へブログランキング・にほんブログ村へ
スポンサーサイト
2011..05 タイ映画鑑賞記 comment2 trackback0

comment

Dr.奴隷
矢野さんは、山田長政役でのご出演ですよネ?
2011.06.05 16:23
holstein
Dr.奴隷 こんにちは

確かそうだと思います、、
私には変な日本の侍みたいに見えますが、、
まあ、タイの映画なので、、
2011.06.05 20:07

post comment

  • comment
  • secret
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackback

trackbackURL:http://holsteinholstein.blog46.fc2.com/tb.php/634-b5c7d056

プロフィール

holstein

Author:holstein
holstein
生まれた牧場-東京
今の牧場-埼玉
生まれた年-昭和の丑年
好きな事-のんびりする事

よろしく哀愁デート。

リンクして頂ける方はコメントください。
07021701

FC2カウンター

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。